Broadly tunable linewidth-invariant Raman Stokes comb for selective resonance photoionization