Developments towards the delivery of selenium ion beams at ISOLDE